SpaceX wants to launch data centers into space, and Elon Musk is pitching it as a near-trivial engineering problem ahead of the company's IPO.