An internal memo to 6,000 employees reveals Meta is heading toward billions in AI costs from internal use alone.