FBI Director Kash Patel disclosed a six-figure Strategy stock purchase months after execution in a delayed federal ethics filing.