Bitcoin transactions below 0.01 BTC now make up about 80% of all daily transactions, up from about 44% in 2023, CryptoQuant said.