Bitcoin’s blockchain is showing its strongest activity since late 2024, creating a rare split between rising network use and a weakening market price.